不正經的魔術講師與禁忌教典(簡中又譯為不像樣的魔法講師與教典)原著名:《ロクでなし魔術講師と禁忌教典》,著者:羊太郎,繪者:三鳴くろね,日版設計:草野剛
本篇內容為整理該輕小說第一卷的所有咒語,主要來自于由廣州天聞角川動漫有限公司策劃并由浙江人民美術出版社出版的《不像樣的魔法講師與教典1》,小說于尾頁注明:本書為引進版圖書,為最大限度保留原作特色、尊重原作者寫作習慣,故本書酌情保留了部分外來詞匯。特此說明。所以部分翻譯可能與繁中以及動畫不符,望理解。(講真,雅嵐大大沒有把格倫譯為葛倫,把露米婭譯為魯米亞我就已經謝天謝地了)
(相關資料圖)
序章 身為無業游民的我就這么成了臨時魔法講師
算了,總之,爆裂。 ——瑟莉卡·阿爾弗涅亞
其理歸于攝理圓環,五素所成重歸始初,象理因緣就此乖離。——瑟莉卡·阿爾弗涅亞
第一章 毫無干勁的臨時講師
賜予天使之恩惠。——露米婭·汀潔爾
火之精靈,聚于指尖,化為烈焰。——露米婭·汀潔爾
偉大的風啊。——希絲緹娜·菲伊貝魯
第二章 小貓與小狗
雷精的紫電。——希絲緹娜·菲伊貝魯
彼方此方,伶俐吾眼,遠眺萬里。——格倫·勒達斯
回轉,反復,原初之命,理之圓環,化為阡陌。——露米婭·汀潔爾
第三章 稍微拿出一些干勁
雷精啊,以紫電的沖擊,將敵人擊倒吧。——格倫·勒達斯
雷精啊,以紫電的,沖擊,將敵人擊倒吧。——格倫·勒達斯
雷,精啊,以紫電的,沖擊,將敵人擊倒吧。——格倫·勒達斯
雷精啊以紫電將敵人擊倒吧。——格倫·勒達斯
無所謂,總之,麻痹吧。——格倫·勒達斯
第四章 日常的崩落,過去的殘滓
污穢吧,腐爛吧,枯朽吧。——卡雷爾
吧唧。——仁
滋咚。——仁
魔法鐵拳Magical☆Punch!——格倫·勒達斯(這是一種靠難以解釋的魔法之力,發揮出相當于拳頭兩倍威力的踢腿攻擊,格倫如是說)
第五章 愚者與黑色死神
光耀其劍。——希絲緹娜·菲伊貝魯
偉大的風啊。——希絲緹娜·菲伊貝魯
阻礙之墻,暴風之壁,給予其安寧吧。——希絲緹娜·菲伊貝魯
吾乃斬神滅佛之人,吾乃知曉始終之人,其理歸于攝理圓環,五素所成重歸始初,象理因緣就此乖離,森羅萬象于此散滅,一切盡歸無盡虛無!——格倫·勒達斯
慈愛的天使,愿施以慈悲,于此人安寧。——希絲緹娜·菲伊貝魯
霧散。——雷庫
狂暴的雷帝,以極光之閃槍,刺穿敵人。——格倫·勒達斯
維持均衡,一切歸零。——格倫·勒達斯
力歸虛無!——希絲緹娜·菲伊貝魯
第六章 身為無業游民的我依舊毫無干勁
紅蓮猛獅,怒火熊熊,咆哮嘶吼。——格倫·勒達斯
原初之力,以我鮮血,開辟道路!——格倫·勒達斯
終結之天鎖,寂靜之深淵,理之束縛就此解放!——格倫·勒達斯
終章 身為無業游民的我就這么成了魔法講師
emmm……
終章貌似既沒圖又沒咒語……
第二卷,我們有緣再見。
等等,先別走……
給個贊也行啊……
免責聲明:市場有風險,選擇需謹慎!此文僅供參考,不作買賣依據。
下一篇:最后一頁